您现在的位置是： 首页 > 车型导购 车型导购
versos_verso什么意思
ysladmin 2024-07-16 人已围观
简介versos_verso什么意思 在这个数字化的时代，versos的更新速度越来越快。今天，我将和大家分享关于versos的今日更新，让我们一起跟上时代的步伐。1.versos2.Richard Elliot的《Panamera》
在这个数字化的时代，versos的更新速度越来越快。今天，我将和大家分享关于versos的今日更新，让我们一起跟上时代的步伐。
1.versos
2.Richard Elliot的《Panamera》 歌词
3.求洛尔迦的《新生的心》西语原文
4.Sin Ti, Sin Mi 歌词
5.Guatanamera 歌词
6.求舒伯特《冬之旅》用的缪勒的24首诗的原文
versos
你说的是《爱那么短，遗忘那么长》吗？
收集到三首诗：
《爱那么短，遗忘那么长》（西、中、英）(作者：聂鲁达）
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
今夜我可以写出最哀伤的诗篇。
Tonight I can write the saddest lines.
Escribir: por ejemplo: "La noche está estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos."
写，譬如说，「夜被击碎
而蓝色的星在远处颤抖。」
Write, for example, 'The night is starry
and the stars are blue and shiver in the distance.'
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
晚风在天空中回旋歌唱。
The night wind revolves in the sky and sings.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
今夜我可以写出最哀伤的诗篇。
我爱她，而有时候她也爱我。
Tonight I can write the saddest lines.
I loved her, and sometimes she loved me too.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
在许多彷佛此刻的夜里我拥她入怀。
在永恒的天空下一遍一遍地吻她。
Through nights like this one I held her in my arms.
I kissed her again and again under the endless sky.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
她爱我，而有时候我也爱她。
你怎能不爱她晶莹硕大的眼睛？
She loved me, sometimes I loved her too.
How could one not have loved her great still eyes.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
今夜我可以写出最哀伤的诗篇。
想到不能拥有她，想到已经失去了她。
Tonight I can write the saddest lines.
To think that I do not have her. To feel that I have lost her.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
听到那辽阔的夜，因她不在更加辽阔。
诗遂如草原上的露珠滴落心灵。
To hear the immense night, still more immense without her.
And the verse falls to the soul like dew to the pasture.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
la noche está estrellada y ella no está conmigo.
我的爱不能叫她留下有什么好难过的呢？
夜被击碎而她离我远去。
What does it matter that my love could not keep her.
The night is starry and she is not with me.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
都过去了。在远处有人歌唱。在远处。
我的心不甘就此失去她。
This is all. I the distance someone is singing. In the distance.
My soul is not satisfied that it has lost her.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
我的眼光搜寻着彷佛要走向她。
我的心在找她，而她离我远去。
My sight tries to find her as though to bring her closer
My heart looks for her, and she is not with me.
la misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
相同的夜漂白着相同的树。
昔日的我们已不复存在。
The same night whitening the same trees.
We, of that time, are no longer the same.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
如今我确已不再爱她，但我曾经多爱她啊。
我的声音试着借风探触她的听觉。
I no longer love her, that's certain, but how i loved her.
My voice tried to find the wind to touch her hearing.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
别人的。她就将是别人的了。一如我过去的吻。
她的声音。她明亮的身体。她永恒的眼睛。
Another's. She will be another's. As she was before my kisses.
Her voice, her bright body. Her infinite eyes.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
如今我确已不再爱她。但也许我仍爱着她。
爱是这么短，遗忘是这么长。
I no longer love her, that's certain, but maybe I love her.
Love is so short, forgetting is so long.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
因为在许多彷佛此刻的夜里我拥她入怀，
我的心不甘就此失去她。
Because through nights like this one I held her in my arms.
my soul is not satisfied that it has lost her.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
即令这是她带给我的最后的痛苦，
而这些是我为她写的最后的诗篇。
Though this be the last pain that she makes me suffer and these the last verses that I write for her.
《爱那么短，遗忘那么长》 作者：柳叶青
想你的时候有些幸福，幸福得有些难过。
经不住似水流年，逃不过此间少年。
原来地久天长，只是误会一场。
和爱的人吵架，和陌生人讲心里话。
听悲伤的歌，看幸福的戏。
人生若只如初见。
向来缘浅，奈何情深。
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒。
我不在乎你对我的不在乎。
世界永远那么美。
习惯难受，习惯思念，习惯等你，却无法让自己习惯看不到你
如花美眷，似水流年。
回得了过去，回不了当初。
那些最终会让你陷进去的，一开始总是美好。
当你做对的时候,没有人会记得,当你做错的时候,连呼吸都是错。
爱那么短,遗忘那么长。
等待,是一生最初的苍老。
有些事一转身就一辈子。
年轻时我们放弃，以为那只是一段感情，后来才知道，那其实是一生的思念。
我还在原地等你，你却已经忘记曾来过这里。
哀莫过于心不死。
我很好，不吵不闹不炫耀，不要委屈不要嘲笑，也不需要别人知道。
一个人只要不再想要，就什么都可以放下。
谁的寂寞 覆我华裳。谁的华裳 覆我肩膀。
没有什么过不去，只是再也回不去。
要有多坚强，才敢念念不忘。
看着别人的故事，流着自己的眼泪。
我喜欢现在的自己，怀念过去的我们。
也许走得太远的代价就是寂寞。
一个人，一座城，一生心疼。
我怀旧，因为我看不到你和未来
《爱那么短，遗忘那么长》之二：作者原名不详，笔名：tm1860
经不住似水流年，
逃不出此间少年。
原来天长地久，
只是误会一场。
和爱的人吵架，
和陌生人讲心里话。
听悲伤的歌，
看幸福的戏。
人生若只如初见。
你不过是仗着我喜欢你。
向来缘浅，奈何情深。
彼年豆蔻，谁许谁地老天荒。
我不在乎你对我的不在乎。
我相信这个世界永远那么美。
习惯难受，习惯思念，习惯等你，
只是却一直不习惯看不到你。
如花美眷，似水流年。
回的了过去，回不了当初。
那些最终会让你陷进去的，开始总是美好。
当你做对的时候，没有人会记得。
当你做错的时候，连呼吸都是错。
爱那么短，遗忘那么长。
等待，是一生最初的苍老。
年轻是我们放弃，以为那只是一段感情，
后来才知道，那其实是一生。
我还在原地等你，
你却已忘记曾来到过这里。
哀莫过于心不死。
不吵不闹不炫耀，
不要委屈不要嘲笑也不需要别人知道。
一个人只要不再想要，
就什么都可以放下。
最初不相识，最终不相认。
生不对，死不起。
没有什么过不去，
只是再也回不去。
要有多坚强，
才敢念念不忘，
我在怀念，你不再想起。
感情的戏，我没有演技。
一个人，一座城，一生心疼。
Richard Elliot的《Panamera》 歌词
歌曲名:La Felicidad
歌手:Los Enemigos
专辑:Josele Santiago Y Los Enemigos - Grandes Exitos
sonia de castelli-la felicidad(幸福)
歌词来源
整理：打铁的硬汉
Otraves me he puesto ha mirar 停下再试一次
Aquellos recuerdos que no quisiera buscar 那些我不想再忆起的记忆
Y encontre que aun yo te estra 再试着找寻我的错误
No y no puedo y no logro 但没有找到
olvidarte...olvidarte...olvidarte.... 忘了吧... 忘了吧...忘了吧...
Que tiempo va ha pasar 那些已过去的时光
Del dia que me avandonastes tu 从你离开我的那天起
No entendias porque . 没有交代原因
Tu amor es un mundo ireal 你沉醉在梦幻的生活
Y esperandote estoy, 而我却在等待
contando el reloj, 数算着时间 y soNandote 和发呆
mas fuerte que ayer 但沉重的昨天
Me conformo solo al pensar 我曾因想到自由而满意
Que todo pudiera cambiar 但所有的事都已改变
Le pido ha dios que me escuche asi 我恳求上帝你因而倾听到我的话
enseNe conmigo a vivir para juntos 教会我如何和你一起生活
lograr......La felicidad 为了得到...幸福
Pero yo tengo el temor 但我很担心
Que tu mis palabras 恐惧随着时间增加
no las puedas entender 无法去明白
Mas haya de un simple te amo , 心里爱你的声音那么强烈
te doy mi garganta y mis versos de amor. y 我将决定一生追随你
mi amor ...y mi amor. 我的爱人...我的爱人
Como sabes ya ves 如果你知道你应该看到
Mi vida sin ti se me acaba y tu 失去了你等同于我人生的终点
No me entiendes porque 你不理解我因为
Tu amor es un mundo irreal 你沉醉在梦幻的生活
Y esperandote estoy, 而我却在等待
contando el reloj, 数算着时间 y soNandote 和发呆
mas fuerte que ayer 但沉重的昨天
Me conformo solo al pensar 我曾因想到自由而满意
Que todo pudiera cambiar 但所有的事都已改变
Le pido ha dios que me escuche asi 我恳求上帝你因而倾听到我的话
Te enseNe conmigo a vivir para juntos 教会我如何和你一起生活
lograr......La felicidad 为了得到...幸福
/song/2860000
求洛尔迦的《新生的心》西语原文
歌曲名:Panamera
歌手:Richard Elliot
专辑:In The Zone
Jean Wyclef
Guantanamera
Hola, soy Celia Cr, y estoy aqui con Wyclef celebrando el
carnaval! Azucar!
Guantanamera
Guajira, guantanamera (Wyclef) Worldwide!
Guantanamera (Wyclef) I can bring it to your stereo..
Guajira, guantanamera (Wyclef) That was then...
Yo soy un hombre sincero (Wyclef) this is now...
Welcome to the Carnival, the arrival.
COME ON!
Spanish Harlem (ooooey-o),
Boogie Down folks (ooooey-o),
Manhattan (ooooey-o),
back to Staten (ooooey-o),
guantanamera (hey yo Im standing at the bar with a.. Cuban cigar)
guajira, guantanamera (hey yo I think shes eyeeing me from far)
guantanamera, guajira, guantanamera.....
Yo, I wrote this in Haiti overlooking Cuba. I asked her whats her
name she said Guantanamera, remind me of an old Latin song, my uncle used to
play, on his old 45 when he used to be alive. She went from a young girl to a
grown woman like a VIRGIN, so she sex with no average man, keep the figure,
move like a caterpillar, fly like a butterfly, let your soul feel the glide,
part woman very yet space invader, if your name was Chun-Li wed be playing
Street Fighter.---A penny for your thought, a nickel for your kiss, a dime if
you tell me that you love me. (Come On!)
Guantanamera (hey yo Im standing at the bar with a-- Cuban cigar)
guajira, guantanamera (yo I think shes eyeeing me from far)
guantanamera,
guajira, guantanamera.....
Soy una mujer sincera..(Wyclef) Do you speak English?
De donde crece la palma (Wyclef) Can I buy you a drink?
Soy una mujer sincera..(Wyclef) uh-huh-uh-huh!
De donde crece la palma! (Wyclef) You killin...
[02:24Y antes de morir, yo quiero..cantar mis versos del alma.
Te quiero mam? te quiero!
Guantanamera (hey yo Im standing at the bar with a-- Cuban cigar)
guajira, guantanamera (hey yo, John Forte, shes eyeeing me from far)
guantanamera, guajira, guantanamera.....
yo... she was a Rosa Spanish
Harlem mamacita beg your pardon, makes mistakes at a faster rate than she
fornicates, her traits of genius, goddess of black venus, crab niggas angry
cuz they cant get between us, todon sin lexian, smooth complex-ion, lexicon
in Lexington, parents came from Cuba, part Mexican, pure sweet, dimes fell to
her feet, she like Movado, and shook her hips like Delgado, and broke niggas
down from the Grounds to Apollo and then some! She took an accident to Dempson
and waited patiently while the businessmen come, call late on purpose, got
even politicians nervous, and made plans to infiltrate streets secret
service, this gentle flower, fertility was a power, sweet persona, venus
flytrap Prima Donna, que sera que sera, she turned dinero to dinera....
Guantanamera (hey yo Im standing at the bar with a-- Cuban cigar)
guajira, guantanamera (hey-yo I think shes eyeeing me from far)
guantanamera, guajira, guantanamera.
A boy like that? He killed his brother? He killd his motha! Fuck,
he killed his brother....
/song/16669536
Sin Ti, Sin Mi 歌词
Mi corazón, como una sierpe,
se ha desprendido de su piel,
y aquí la miro entre mis dedos
llena de heridas y de miel.
Los pensamiento que anidaron
en tus arrugas, ?dónde están?
Dónde las rosas que aromarona Jesucristo y a Satán?
Pobre envoltura que ha oprimidoa mi fantástico lucero!
Gris pergamino dolorido
de lo que quise y ya no quiero.
Yo veo en ti fetos de ciencias,
momias de versos y esqueletos
de mis antiguas inocencias
y mis románticos secretos.
Te colgaré sobre los murosde mi museo sentimental,
junto a los gélidos y oscuros
lirios durmientes de mi mal?
O te pondré sobre los pinos,libro doliente de mi amor,
para que sepas de los trinos
que da a la aurora el ruise?or?
Guatanamera 歌词
歌曲名:Sin Ti, Sin Mi
歌手:Luciano Pereyra
专辑:Dispuesto A Amarte
Ricardo Arjona - Sin ti... sin mi
Que hace el sexo en internet,
el pudor en la vedet ,
que hace un porche en tel aviv,
un pigmeo en un iglu,
una duda en un guru,
que hace Frida sin sufrir,
si asi como quien no quiere la cosa,
mas facil dispara rosas un misil, que tu un quizas,
quien me manda ser adicto de tus besos,
si la luna no es de queso,
ni tu boca suvenir,
que hace un casto en un motel,
que hace un genio en un cuartel,
y que estas haciendo tu, ... sin mi
que estas haciendo tu,
que estoy haciendo yo,
subastando en el mercado,
besos tan improvisados,
con despecho al portador,
que estas haciendo tu,
que estoy haciendo yo,
malgastando en cualquier cama ,
lo que se nos de la gana,
pa vengarnos de los dos,
que hace un lunes en verano,
un judio sin paisanos,
y que estoy haciendo yo ... sin ti.
que hace un hippie en la oficina,
una orca en la picina,
una monja en carnaval,
que haces tu cuando estas sola,
chapuceandote en las olas de un pasado que paso,
que hago yo cuando el domingo es por la tarde,
y el campeon se hace cobarde,
y pregunta donde estas,
ya no estoy para los versos de Neruda,
si en mi cama no figura,
ni un buen beso de alquiler,
que hace luz sin monalisa,
un nudista con camisa
y que estoy haciendo yo ... sin ti
que estas haciendo tu,
que estoy haciendo yo,
subastando en el mercado,
besos tan improvisados,
con despecho al portador,
que estas haciendo tu,
que estoy haciendo yo,
malgastando en cualquier cama,
lo que se nos de la gana,
pa vengarnos de los dos.
que hace un treinta de febrero,
que hace un rey sin heredero,
y que estoy haciendo yo... sin ti
/song/2650248
求舒伯特《冬之旅》用的缪勒的24首诗的原文
歌曲名:Guatanamera
歌手:Manuela
专辑:Das Beste...
Jean Wyclef
Guantanamera
Hola, soy Celia Cr, y estoy aqui con Wyclef celebrando el
carnaval! Azucar!
Guantanamera
Guajira, guantanamera (Wyclef) Worldwide!
Guantanamera (Wyclef) I can bring it to your stereo..
Guajira, guantanamera (Wyclef) That was then...
Yo soy un hombre sincero (Wyclef) this is now...
Welcome to the Carnival, the arrival.
COME ON!
Spanish Harlem (ooooey-o),
Boogie Down folks (ooooey-o),
Manhattan (ooooey-o),
back to Staten (ooooey-o),
guantanamera (hey yo Im standing at the bar with a.. Cuban cigar)
guajira, guantanamera (hey yo I think shes eyeeing me from far)
guantanamera, guajira, guantanamera.....
Yo, I wrote this in Haiti overlooking Cuba. I asked her whats her
name she said Guantanamera, remind me of an old Latin song, my uncle used to
play, on his old 45 when he used to be alive. She went from a young girl to a
grown woman like a VIRGIN, so she sex with no average man, keep the figure,
move like a caterpillar, fly like a butterfly, let your soul feel the glide,
part woman very yet space invader, if your name was Chun-Li wed be playing
Street Fighter.---A penny for your thought, a nickel for your kiss, a dime if
you tell me that you love me. (Come On!)
Guantanamera (hey yo Im standing at the bar with a-- Cuban cigar)
guajira, guantanamera (yo I think shes eyeeing me from far)
guantanamera,
guajira, guantanamera.....
Soy una mujer sincera..(Wyclef) Do you speak English?
De donde crece la palma (Wyclef) Can I buy you a drink?
Soy una mujer sincera..(Wyclef) uh-huh-uh-huh!
De donde crece la palma! (Wyclef) You killin...
[02:24Y antes de morir, yo quiero..cantar mis versos del alma.
Te quiero mam? te quiero!
Guantanamera (hey yo Im standing at the bar with a-- Cuban cigar)
guajira, guantanamera (hey yo, John Forte, shes eyeeing me from far)
guantanamera, guajira, guantanamera.....
yo... she was a Rosa Spanish
Harlem mamacita beg your pardon, makes mistakes at a faster rate than she
fornicates, her traits of genius, goddess of black venus, crab niggas angry
cuz they cant get between us, todon sin lexian, smooth complex-ion, lexicon
in Lexington, parents came from Cuba, part Mexican, pure sweet, dimes fell to
her feet, she like Movado, and shook her hips like Delgado, and broke niggas
down from the Grounds to Apollo and then some! She took an accident to Dempson
and waited patiently while the businessmen come, call late on purpose, got
even politicians nervous, and made plans to infiltrate streets secret
service, this gentle flower, fertility was a power, sweet persona, venus
flytrap Prima Donna, que sera que sera, she turned dinero to dinera....
Guantanamera (hey yo Im standing at the bar with a-- Cuban cigar)
guajira, guantanamera (hey-yo I think shes eyeeing me from far)
guantanamera, guajira, guantanamera.
A boy like that? He killed his brother? He killd his motha! Fuck,
he killed his brother....
/song/21899280
Cuando Nadie Me Ve (Unplugged) 歌词
德国诗人Wilhelm Muller。
下面的一段和一个网址，不是答案，只是供你参考。
posición: presa de un arrebato de inspiración y genio había musicado los versos del "Viaje de invierno" del poeta Wilhelm Müller. La posteridad se ha encargado de inmortalizar estos lieder—la expresión poético-musical más genuina del Romanticismo—pero también de relegar injustamente a un segundo plano la vida, obra y talento de su primigenio autor. Andrés Neuman lo redime ahora del olvido con una versión de esos poemas, que es además la primera que se hace en espa?ol, tratándolos como lo que siempre han sido, poemas, y no como mero acompa?amiento de la música schubertiana. De la mano de un carismático viajero que decide abandonar la calidez del hogar, el lector se introduce en una peregrinación a través del invierno que le lleva a descubrir, entre otras epifanías, la modernidad asombrosa con la que Müller construyó su verso. Johann Ludwig Wilhelm Müller (1794-1827), miembro de la Sociedad Berlinesa para la Lengua Alemana y de la Academia Berlinesa de las Ciencias, frecuentó los círculos intelectuales de la época y trabó amistad con escritores de la talla de Goethe, Achim von Arnim, Ludwig Tieck o los hermanos Grimm.
Mojito Lite的《Te Amo Mas》 歌词
歌曲名:Cuando Nadie Me Ve (Unplugged)
歌手:alejandro sanz
专辑:Mtv Unplugged-拉丁音乐
A veces me elevo, doy mil volteretas
A veces me encierro tras puertas abiertas
a veces te cuento por que este silencio
y es que a veces soy tuyo y a veces del viento
a veces de un hilo y a veces de un ciento
y hay veces, mi vida, te juro que pienso:
or que es tan dificil sentir como siento?
sentir omo siento! que sea dificil
A veces te miro y a veces te dejas
me prestas tus alas, revisas tus huellas
A veces por todo aunque nunca me falles
a veces soy tuyo y a veces de nadie
A veces te juro de veras que siento,
no darte la vida entera, darte solo esos momentos
or que es tan dificil?... Vivir solo es eso
Vivir, solo es eso...or que es tan dificil?
Cuando nadie me ve
puedo ser o no ser
cuando nadie me ve
pongo el mundo del reves
cuando nadie me ve no me limita la piel
cuando nadie me ve
puedo ser o no ser
cuando nadie me ve
A veces me elevo, doy mil volteretas
A veces me encierro tras puertas abiertas
A veces te cuento por que este silencio
y es que a veces soy tuyo y a veces
del viento
Te escribo desde los centros de mi propia existencia,
donde nacen las ansias de la infinita esencia
hay cosas muy tuyas que yo no comprendo
y hay cosas tan ms pero es que yo no las veo
supongo que pienso que yo no las tengo
no entiendo mi vida se encienden los versos
que a oscuras te puedo, lo siento no acierto
no enciendas las luces que tengo desnudos,
el alma y el cuerpo
Cuando nadie me ve
puedo ser o no ser
cuando nadie me ve
me parezco a tu piel
cuando nadie me ve
yo pienso en ella tambien
cuando nadie me ve, puedo ser o no ser
cuando nadie me ve, puedo ser o no ser
cuando nadie me ve, no me limita la piel
cuando nadie me ve
puedo ser o no ser
cuando nadie me ve
no me limita la piel
puedo ser, puedo ser o no ser
cuando nadie me ve
a veces me elevo
doy mil volteretas
te encierro en mis ojos
tras puertas abiertas
A veces te cuento por que este silencio
y es que a veces soy tuyo y a veces...
del viento
A veces del viento
y a veces del tiempo
/song/719649
歌曲名:Te Amo Mas
歌手:Mojito Lite
专辑:Versos y Versiones
James Fauntleroy - Te Amo
Te amo, te amo
She says to me, I hear the pain in her voice
Then we danced underneath the candelabra she takes the lead
Thats when i saw it in her eyes its over
Then she says te amo then she put her hand around my waist
I told her no,
She cries Te amo i told her im not gonna run away but let me go
My soul is crying, without asking why
I said te amo, wouldnt somebody tell me what she said
Dont it mean I love you
Think it means I love you
Dont it mean I love you
Te amo, te amo, shes scared to breathe
I hold her hand, i got no choice uhh
Pull me out on the beach, danced in the water, i start to leave
Shes begging me and asking why its over
Then she says te amo then she put her hand around my waist
I told her no,
She cries Te amo i told her im not gonna run away, but let me go
My soul is crying, without asking why
I said te amo, wouldnt somebody tell me what she said
Dont it mean I love you
Think it means I love you
Dont it mean I love you
Think it means I love you
Then she says te amo then she put her hand around my waist
I told her no,
She cries Te amo i told her im not gonna run away but let me go
My soul is crying, without asking why
I said te amo, wouldnt somebody tell me what she said
Dont it mean I love you
Think it means I love you
Dont it mean I love you
Dont it mean I love you
Think it means i love you
/song/20499399
好了，今天关于“versos”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的介绍对“versos”有更全面的认识，并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。
